Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

 Selon certaines publications seulement 420 mots français viendrait de l'arabe ce qui est totalement faux il y aurait plus de 40 000 mots au moins !

 Par exemple les mots guide ou guidon viennent du mot arabe Gaîd ou caîd ce qui donne par extension téléguidé.

Le mot nadra ou nadir donne le mot direction directeur et signifie la vue ou vision !

Le mot hériter donc hériter vient de l'arabe wart qui signifie l'héritage.

Le mot horticole vient du mort hart en arabe le labour le fait de labourer la terre/

Le mot visa vient du mot wazir ministre qui donne vue viser visa viseur téléviseur et bien d'autres mots.

Le mot nous vient de l'arabe nahnou et le tu aussi vient de l'arabe enta toi en français.

Le mot an ou années vient du mot arabe sana qui signifie aussi dent zahn en allemand.

Donc le mot anniversaire annuel etc...

Le mot Amiral vient du mot el émir le commandant celui qui donne les ordres.

Le mot armée signifie lancer en arabe army.

Le mot Houkoud en arabe donne acte accord en français donc accorder corde etc.Les Houkoud c'est un noeud fait avec des cordes en arabe le mariage l'acte de mariage est un noeud entre deux cordes.

Le mot câble est un terme de marine qui veut dire en arabe habal qui signifie la corde.

Beaucoup de mots de médecine de marine d'armée et de chimie viennent de l'arabe aussi de mécanique.

Le mot mécanique vient de l'espagnol makina qui signife on peut dire entrepôts ou garage ou boutique.Le mot machine aussi donc.

Le mot acheter acheteur achat marché viennent de l'arabe acheteri signifie acheter en arabe aussi le markez est le point de rencontre donc cela donne le marché la marque le maketting etc et cela doit cenir de l'arabe en passant par l'espagne.

La moitié des villes de France surtout au sud portent des noms arabes.

Le mot bagarre vient du mot baccarat qui signifie vache en arabe.

Le mort argile vient de l'arabe.

Enfin le mot acclimater climat etc viennent de l'arabe teklim qui signifie transplanter ou greffer !

Les mot météo et météor viennent de l'arabe el matar qui est le temps.

Le mot bonjour est arabe il signifie fjar benine aube agréable ou bonne.

On peut citer l'équité le kilo et aussi les arcanes les mirages le mot facture le réçu etc.

Le mot arabe kem donne en français combien ou comme comment.

La fardeau est un mot arabe et el ferd et aussi la force el force en arabe est le cheval.

Le mot capitaine vient de l'espagnol el cabessa mais aussi el cabous en arabe qui signifie le pistolet  el ankaboute l'araignée qui fait des boules avec sa toile;

Le mot maçon vient de l'arabe mashonne qui signifie ce qui est fabriqué par la main donc un artisan ou l'homme.

Le mot tabac ou tabak est mot arabe qui signifie plier ou rouler.

Le mot industrie vient du mot el mouhendess l'ingénieur qui vient de l'arabe en parlant des gens qui habitaient le long du fleuve Hindus en Inde et qui étaient des industriels pour les arabes el mouhendess signifie aussi le dessinateur ou l'architechte.

Le génie ingénieur viennent du mot et djinn en arabe le démon.

Le bécher terme en chimie le scalpel sont arabes.

Le jeu d'échec eh bien c'est les chikhs ou check arabes et la stratégie c'est aster et taj comme le taj mahal signifie protéger la couronne.Don aussi stratèges et stratagème etc.

Le mot choc vient de l'arabe chek fendre donc choquer etc.

Ausculter vient de l'arabe atkalab en médecine c'est retourner car on doit retourner le malade pour écouter son souffle.Le mot souffle vient du enfou qui donne le nez aussi en français.

Le mot cime vient du mot sama en arabe comme miroir la mire el mira en arabe le mot cirage aussi .

Le mot savon vient de l'arabe sabon ou sabonne.

Le mot alcool vient du khel le vinaigre.

Le mot sucre vient du mot sucre en arabe qui signifie aussi fermé qui devient sacré en français.

Le mot arche vient du mot arabe el arche le trône ce qui donne architechture par exemple.

Et aussi le mot monarque et monarchie l'arche étant en arabe le trône.

Marcher devient en arabe amchi.

Education ets n mot arabe hadaka.

Tour tourner rond viennent du mot dorane en arabe cercle.

Le cube vient de l'arabe el kahaba comme la kahaba à la mecque.

Enfin alphabet vient de l'ordre alphabetique arabe alif ba ta.

Fin el fana signifie la fin en arabe et français qui peut donner finition définir etc beaucoup de mot.

Dans la religion catholique beaucoup d termes viennent de l'arabe le salut c'est le salam en fait et le mot amour est ordre en fait vient du mot arabe amir ou amr et le droit canon le canon c'est le canon l'arme en arabe mais aussi le four et les lois et les hadiths islamique donne les édits donc éditions.

La madrassa l'école coranique en arabe donne le mot dresser en français.

Le mot salade vient du mot arabe salate prière.

Le mot moustique et mosquée viennent du mot arabe le musc qui donne aussi le muscle.

Le mot main vient de l'arabe el ma l'eau.

Le mot oeil vient du mot arabe aîn.

Le mot bouton tonne viennent aussi de la langue arabe le mot langue vient de l'arabe lougha ou lourra.

Le mot carotte carte matraque viennent aussi du mot arabe kharita la carte géographique.

La boussole et bousla c'est l'ognon en arabe.

Le mot bible ou Babylone ou Babel signifient la porte de Allah ou il.

Le mot barque embarcation ou baraque viennent de l'arabe tberek s'accroupir.

Le mot Hotel vient du mot Hotla en arabe donc aussi hôtes hôtesse etc.

Le nom communauté donc communisme vient du mot arabe Kom la communauté ou peuple.

Beaucoup de langues euroépennes contiennent des mots arabes l'anglais l'allemand le grec le latin donc les langues latines.

Le mot hélicoptère serait arabe halli cuba tayer .

Le mot mirage el mirhaje en arabe.

Le mot manège el manhej en arabe.

Le terme roi vient du mot arabe raî qui donne aussi raison.

Le roi a toujours raison ce qui donne les rails du train.

Le mot moteur moteherika.

Le mot rue charrue etc viennent du mot charih et charia !

Le nom de la corse signifie el kursi la chaise qui donne aussi le mot course la les nobles autrefois en France se faisaient porter par des porteurs sur des chaises pour faire leur courses.El Kursi peut être aussi un trône un arche en arabe.

Le mot casser cassure vient de l'arabe kasser.

Le mot hisser vient de l'arabe hissane le cheval.

Le mot secret vient du mot arabe el ser.

La mâle vient du mot arabe el mal la fortune.

Le fisc en arabe c'est le pêché on fait payer aux pêcheur un impôts une taxe.

La caverne la cave sont des mots arabes el khaf.

Etouffer vient de l'arabe nataf.

Taxe vient de l'arabe taksim ou turc partage.

Le mot couche vient du turc coucha kuche en allemand qui peut signifier four boulangerie ou cuisine.

Chemise vient du mot arabe kamis qui a donné aussi camisole;

Il existe beaucoup d'autres mots la liste est trop longue.

On as aussi jumelle et jumeaux qui viennent du mot arabe joomla et aussi caméra du camer la lune.

Il y aussi des noms d'animaux le duc est un coq elephant el fil.

Le mot arabe enfel trésor en arabe a pu donner enfant en disant mon enfant on dit mon enfel mon trésor.

Le mot alliance vient de l'arabe ahliya les alliés ou la famille par alliance.

Le mot facile vient de l'arabe tefsil explication qui a pu donner ficelle.

Lfki en arabe donne l'évêque en français en arabe c'est un imam ou un juge.

Le mot abbaye aussi c'est le père en arabe aussi le Pape.

Le mot Gandoura a donné le mot contours en français c'est la robe en arabe.

Le mot bra en français signifie l'aiguille en arabe.

Le mot race signifie tête en arabe.

Le mot traduction vient du mot arabe targem.

On peut citer aussi les mot satyre et histoires qui sont arabes assatir.

Le mot atome vient de l'arabe itime qui signifie orphelin le verbe atomiser existe aussi en arabe hatem et signifie détruire ou désintégrer.

Le mot bar vient du mot minbar en arabe le siège de l'imam d'ou le mot parler.

Le mot couffin est aussi arabe et vient mot arabe kaftane tissu.

Le mot table vient de l'arabe hataba la planche de bois !

Le mot carafe vient du mot arabe mourhref cuillère en fait.

Le mot merde vient de l'arabe marade qui signifie maladie marade a donné le mot français malade.

Le mot Dawa a donné le mot dote et antidote.

Le kass en arabe signifie le verre devient casse en français car le verre se casse.

Le mot athéle vient du mot arabe hadal qui signifie redresser.

Le mot rachitisme vient de l'arabe rachid qui donne recht en allemand et qui signifie droit.

Le mot début vient du verbe arabe abda commencer.

Le mot abdoméne ressemble au mot arabe abd qui signifie individu ou esclave.

Le mot rond ou ronde vient de l'arabe dora qui signifie tour qui lui aussi vient de dor en arabe.

Le mot calamité vient peut être de l'arabe kalam qui a pu donner clamer acclamer clameur le kalam peut être une parole ou la plume des écrivains.

Le mot genoux ou agenouiller ressemble au mot arabe asjadou s'agenouiller donc.

Le mot messe vient du mot arabe mesjid qui signifie mosquée ou messe à genoux.

Le mot Nokta en arabe point à donné en français le mot note ou noter notation.

Le mot ouvrir vient du mot arabe aftah ou ahfer creuser.

Le mot fermer vient de l'arabe akfel.

Le mot croix ressemble au mot ikra lis !

Le mot église vient du mot arabe ajlass qui signifie s'asseoir. ou mejliss assemblée.

Le mot after petit déjeuner en arabe a donné le mot anglais after et le mot français après et spater en allemand.

Le mot gorge vient de el grajem en arabe.

Le mot lèvre vient aussi de l'arabe et bouche plus de berbère.

Le mot air vient du mot arabe rih le vent !

Algèbre Almanach etc sont des mot arabe.

Trois vient du mot arabe talata.

Le verbe se marier vient du mot arabe imra qui signifie femme ou cruche

Le mot magasin emmagasiner viennent de l'arabe maghzen qui signifie stocker.

Le bazar signifie étalé en arabe donc étalage.

Le cirque en arabe signifie le vol.

Le tir signifie en arabe le volant ou l'oiseau.

Un vient de sana qui veut dire en arabe une année ou dent.

Arrache signifie en arabe qui rugueux donc qui arrache.

Le mot servir vient de l'arabe assaref qui signifie commander ou faire de la monnaie.

Le mot maison comme maçon peut venir du mot masshone fabrique.

Galbe vient du mot kalab tampon ou moule !

L'éthique el attica en arabe.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :